Siège d'exploitation de Voort de la S.A. des Charbonnages de Helchteren et Zolder. Les installations d'aérage dans une mine moderne.